Questo
ci porta a pensare a che cosa succede sotto la linea di superficie, a
considerare i movimenti e le trasformazioni che avvengono dentro
l’iceberg – a distinguere cioč le realizzazioni, gli esiti delle singole
lingue (i prodotti) rispetto ai processi di apprendimento linguistico.